فیلم دوبله پارسی کامل و بدون حذفیات «عصر یخبندان 5 : عصر برخورد»
دوبله اول توسط موسسه سورن ، دوم توسط موسسه گلوری ، سوم توسط موسسه سینما 24 و چهارم توسط موسسه داخلی ناشناس
گویندگان موسسه سورن: محمدرضا صولتی ، علیرضا وارسته ، مینا مومنی ، مسعود تقی پور ، شهره روحی ، عرفان هنربخش و ...
گویندگان موسسه گلوری: مهرداد رئيسی ، مسعود سيدی ، محمد هدايتی ، يگانه رمضانی ، دریا محمد زاده ، سارا فيض و ...
گویندگان موسسه سینما 24: ناهید امیریان ، چنگیز جلیلوند ، همت مومیوند ، کریم بیانی ، شایان شامبیاتی و ...
نسخه هایی که با این نماد CC نشان داده شده‌اند شامل زیرنویس چسبیده فارسی هستند که در زمان پخش قابل فعال سازی هستند.
